Install a simple tftp Server under Debian 5 codename Lenny:
aptitude install atftpd
Should the server be started by inetd?
On the question answer with NO, it should run as a daemon and not as inetd service:
Choose a base directory for your data.